Nach der erfolgreichen Erstauflage laden die Mitarbeiter des Hotels Ratswaage auch in diesem Jahr zur großen Küchenparty ein. Unter dem Motto „Rund um die Welt“ nehmen das Küchen-Team und befreundete Gastronomen aus Magdeburg und anderen Orten ihre Gäste am 30. Oktober ab 18 Uhr mit auf eine kulinarische Erkundungstour von Deutschland bis Australien, von Japan bis Uruguay und von Mexiko bis Österreich.

Wie Langsamkeit und Reduktion auf der Insel Hiddensee positive Wirkungen entfalten. Sonntag, 15. September, am frühen Nachmittag: Von Magdeburg kommend, fahre ich nach Schaprode auf Rügen, kann die Überfahrt zur kleinen Nachbarinsel Hiddensee kaum erwarten. Die weißen Häuser von Neuendorf grüßen aus der Ferne. Der Himmel weint vor Freude über meine Wiederkehr.